IPFC-tigrinya
Responsable : Isabelle Racine (ELCF, Université de Genève)
Collaborateurs actuels : Romain Isely (ELCF, Université de Genève), Marion Didelot (ELCF, Université de Genève), Hannah Ammar (ELCF, Université de Genève)
Enquête :
Université de Genève (Suisse) – (Isabelle Racine, Marion Didelot, Romain Isely, Hannah Ammar
Population :
Des apprenants érythréens tigrinyophones étudiant le français à Genève (contexte homoglotte), de niveaux variables. La collecte du corpus a débuté à Genève en novembre 2017.
Objectifs de recherche :
- Analyser les principales difficultés segmentales des apprenants tigrinyophones (p. ex. voyelles antérieures arrondies, voyelles nasales, etc.) au regard des différentes tâches du corpus.
- Tester la perception des réalisations des apprenants auprès de natifs afin de déterminer les aspects qui doivent être traités en priorité dans la correction phonétique avec cette population d’apprenants.
Financement :
1er novembre 2016-31 octobre 2019 : projet FNS no 169707, « Le projet IPFC en Suisse : une analyse de la prononciation des apprenants alémaniques, tessinois et érythréens de français » (dir. I. Racine), http://p3.snf.ch/project-169707.
Mémoire en cours :
Dès mars 2017 : Hannah Ammar (ELCF, Université de Genève, mémoire de Master FLE)
