IPFC-coréen
Responsable: Mun Hi HAN (Université Nationale de Séoul, République de Corée - 'Corée du Sud')
Collaborateurs: Julien Eychenne (Université Hankuk des Langues Etrangères, République de Corée - 'Corée du Sud'), Hye-sook Park, Ji-Yeun Park, In-Hi Jung (Univ. Nat. de Séoul, République de Corée - 'Corée du Sud'), Hyeonzoo Kim (Université Dankook, République de Corée - 'Corée du Sud').
Enquêtes:
Recherches doctorales de 9 étudiants, spécialistes de français, Université Féminine Sungsin et de 5 étudiants, spécialistes de français, Université Nationale de Séoul
Population (enregistrements prévus):
- 20-25 étudiants, spécialistes de français, Université Nationale de Séoul
- 10 chanteurs coréens et français, spécialistes de musique
Objectifs de recherche:
- Auto-apprentissage : amélioration de la perception et de la prononciation des apprenants coréens
- Analyse des productions des éléments vocaliques et consonantiques, en particulier : i/y, e/ø, b/v, z/ž des apprenants coréens de niveau A1-B1
- Comparaison entre voix normale et voix chantée : analyse des courbes mélodiques des chants lyriques français chantés
Travaux de IPFC-coréen
HAN, Mun Hi (2011). Fautes de prononciation des Coréens apprenant le français et correction phonétique. Synergies Corée 2 : 73-82.
