ワヒー語基礎語彙検索



ワヒー語のふるさと 村の人々 杏 畑仕事の風景 家の中の風景

「ワヒー語検索」
ソフトキーボードを使ってワヒー語から検索が出来ます。選択してクリックしたフォントの画像が、下の領域に表示されます。間違えた場合は、リセットボタンをクリックしてやり直してください。
ワヒー語から、前方、後方、完全一致またはあいまい検索で検索します

  1. 前方一致:[a]で検索 → [apple]や[apricot]などが引っかかってきます。
  2. 後方一致:[a]で検索 → [banana]や[guava]などが引っかかってきます。
  3. 完全一致:[orange]で検索 → [orange]が引っかかってきます。
  4. あいまい検索:[ra]で検索 → [grape]や[orange]が引っかかってきます。

「基礎語彙INDEX」
文字のボタンをクリックすると、その頭にその文字が使われている語彙の一覧が表示されます。

「絞込み検索-意味検索」
「発音表記」と「英訳(意味)」から、前方、後方、完全一致またはあいまい検索で検索します。

  1. 前方一致:[a]で検索 → [apple]や[apricot]などが引っかかってきます。
  2. 後方一致:[a]で検索 → [banana]や[guava]などが引っかかってきます。
  3. 完全一致:[orange]で検索 → [orange]が引っかかってきます。
  4. あいまい検索:[ra]で検索 → [grape]や[orange]が引っかかってきます。

「絞込み検索-服部No.別INDEXから検索」
このページでは,服部(1957)にしたがい,意味分野を28に分けています。
総項目数は約6500です。その一部について,服部四郎(1957)『基礎語彙調査票』の番号をふっています。

分類 意味 番号
1人体(1~62)
2(63~70)
3(71~95)
4(96~114.01)
5道具(114.02~123.02)
6生活・戦い(123.03~145.01)
7人間・人間関係(146~160.99)
8社会・職業・生産(160~166.03)
9移動・交通(167~182.02)
10言語・伝達(183~188)
11遊び・芸術(189~191)
12授受(192~192.06)
13対人動作(193~195.02)
14対物動作(196~232)
15一般動作(233~240.7)
16知識・精神活動(241~249.01)
17天文・地文・鉱物(250~288.06)
18植物(289~299.02)
19動物(300~320.03)
20形・色・音・匂(320.04~340)
21性質(340.01~353)
22空間(353.01~375.04)
23時間(375.05~392.05)
24数・量(393~412.01)
25代名詞など(413~431)
26副詞・接続詞など(431.01~435)
27助詞など(436~452)
28重要単語・連語(453~457.1)
スペース
Copyright © 2009 Tokyo University of Foreign Studies, All Rights Reserved,