・教員、グローバルCOEリサーチフェローとジュニアフェローを現地に派遣し，フィールド調査，コーパス構築，言語教育臨地研究を行います。
フィールド調査、コーパス構築、言語教育臨地研究実績
2007年度
林 虹瑛 （グローバルCOEリサーチフェロー）
「台湾閩南語のコーパス収集」
台湾、東呉大学、2007/12/27-2008/1/15
長山 博之 （グローバルCOEジュニアフェロー）
「中国内蒙古地域にて、昔話の音声資料を収集」
中華人民共和国内蒙古自治区呼和浩特市、2008/1/19-2008/2/1
アブドレイム アブドハリリ （グローバルCOEリサーチフェロー）
「現代ウイグル語形態素解析辞書の開発」
ウイグル自治区ウルムチ市、2008/2/11-2008/3/11
戸渡 博史 （グローバルCOEジュニアフェロー）
「マラーティー語を母語とする日本語学習者の学習者言語を収集」
インド国マハーラーシュトラ州プネー市、プネー大学外国語学部、ティラク・マハーラーシュトラ大学、印日協会日本語学校、2008/3/6-2008/3/21
ジン ガン（グローバルCOEジュニアフェロー）
「モンゴル語の話し言葉における過去語尾の使用状況の調査」
ウランバートル市（モンゴル国）、シリンホト（中国・内モンゴル）、2008/3/10-2008/3/31
笹原 健 （グローバルCOEリサーチフェロー）
「上ソルブ語若年層話者における話言葉コーパスの構築」
ドイツ連邦共和国ザクセン州バウツェン市、2008/3/10-2008/3/31