IPFC
Interphonologie du Français Contemporain (IPFC)      

What's New

2017.09.17IPFC2017-Paris
2017.07.08IPFC-espagnol
2017.07.08IPFC-portugais brésilien
2017.06.26Actualité
2017.01.22IPFC2016-Paris

IPFC-anglais canadien

Responsable: Jeff Tennant (U. of Western Ontario)

Collaboratrices: Jade Shapiro, Nerissa Taylor

Enquête:

1) The University of Western Ontario (J. Tennant, J. Shapiro, N. Taylor)

Population: 12 apprenants anglophones canadiens: 6 en première année d’université (niveau A2/B1) et 6 en quatrième année (niveau B2/C1).
Parmi les apprenants en première année, 3 ont fait leurs études secondaires dans une école d’immersion française.
Pparmi les apprenants en quatrième année, 3 ont passé leur troisième année en France et les autres sont restés au Canada.

Objectifs de recherche:

-  système vocalique

-  prosodie : rythme, intonation

-  comparaison avec locuteurs franco-ontariens en milieu majoritaire et minoritaire

Echantillons

Tâche

Rép. IPFC

bu

Lec. PFC

baignoire

Lec. PFC

compagnie

Lec. PFC

médecin

Lec. IPFC

bu

Lec.

texte

Conv. guidée Conv. libre
Code Naissance Sexe Langue maternelle Spécialité Etudes de français Certificat Séjours pays francophone  
LK

1987

M

anglais

linguistique française

09/1992 – 06/2001

09/2001 – 09/2005

09/2009 – 06/2010

 

09/2006 – present

 

Canada – École élémentaire

 

Canada – École secondaire

 France – Université de Nice

 

Canada – Université de Western Ontario

Non

05/2007 – 06/2007

09/2009 – 06/2010

Canada – Chicoutimi

 

France - Nice

 

 

 

 

 

 

Travaux de IPFC- anglais canadien

Jeff TENNANT, Jade SHAPIRO & Nerissa TAYLOR (2010) : « IPFC-anglophones canadiens : protocole et conteste », Journée IPFC2010 : Interphonologie, corpus et français langue étrangère, Paris, MSH.

 


UPXDGLFCASTLToulousecnrsOslocnrs