スワヒリ語語彙詳細

mkuki
(1) [n] [3/4] 槍(やり)

<例文>
Mkuki kwa nguruwe kwa binadamu unauma.
豚に突きつける槍は快く人間に向けられた槍は痛い。(俚諺:人を不幸にしても平気でいるのが我が身の不幸となると泣き喚めく)
Mkuki umekatika mpini.
槍の柄が折れた。
Alipofika Mfalme Ramila hapo walipokuwepo askari, ilitolewa amri ya kunyanyua mikuki juu na mkubwa wao. Mara mikuki yote ilikuwa juu.
ラミラ王が兵士たちのいるところへ着くと隊長から槍をかざすよう命令が発せられた。すると一斉に槍が上がった。
Baada ya Sultani kukaa, mkubwa wa askari alitoa amri ya kuweka mikuki chini kwa sauti kubwa. Hapo mikuki yote ilikuja chini na kusimamishwa sawa sawa na viwiliwili.
サルタンが着席すると隊長は大きな声で槍を降すように命令を発した。すると槍は一斉に下げられ体にぴたりとつけて立てられた。
Bubu akanoa mikuki.
祖父さんが槍を研ぎました。
Kila mmoja alikuwa na mkuki na ngao.
みんなそれぞれに槍と盾とを持っていました。
Walikuwa wanaimba na kuchezesha mikuki yao.
彼らは歌いながら槍をくるくる回わしていた。
Marehemu alikuwa mtu hodari wa kutumia mkuki.
故人は槍を使うのが巧かった。
Baada ya kuumizwa alijikongojea mukuki wake.
傷を受けて彼は槍にもたれた。
Tamko hilo lilimchoma Kurwa kama mkuki juu ya moyo.
その一言はクールワの胸を槍のように突き刺した。
Walipomwuliza aliwaambia kuwa ameota mutu kampiga mkuki wa moyo.
彼が尋ねると彼女は誰かが槍で自分の胸を突き刺した夢を見たのだと答えた。