スワヒリ語語彙詳細

kucha
(1) [n] [5/6] 爪

<例文>
Kucha zake zimechafuka mpaka zinanichafua roho.
彼の爪は汚なくて見ていると胸が悪くなる。
Kucha za mikono na miguu, mtu anatakikana azichokoe, azitoe takataka zake.
手足の爪は誰でもよくほじって垢を出して置くようにするのがよい。
Ni bora mwanamke mwislamu asitie rangi za kucha, kwani zinaganda zinazuilia maji kugusa kucha.
イスラム教徒の女性はマニキュアをしない方がよい。なぜならそのために(清浄時の)水が爪の表面まで達しないからである。
Vijana wanawake wa kisasa hupenda kufuga kucha.
近頃の若い女性は爪を長くしているが好きだ。
Kukata kucha kwa meno ni alama ya ufakiri.
爪を咬むのは貧乏の証拠。(俗信)
Kukata makucha usiku kunaleta ufakiri.
夜爪を切ると貧乏になる。(俗信)
Madoa meupe juu ya kucha za vidole ni alama ya bahati njema.
爪に白い斑点が出るといい事がある証拠。(俗信)
Kapaka rangi kuchani mwake.
彼女は爪に色を塗っいいます。
Kucha za simba ni ndefu na ncha zake zimefanya kupinda,hakika ni hatari sana.
ライオンの爪は長くて先が曲っていて本当に危険だ。
Kaparurwa na makucha ya paka.
彼は猫に爪でひっ掻かれた。
Chui makucha yake makali sana. Anapotembea huficha makucha yake yasije yakapotewa na ukali wake.
豹は爪がとても鋭い。うろついている時には鈍くなるといけないので爪を隠くしている。